Berufsverband Information Bibliothek e.V.


Presenting your library - Bibliotheksführungen auf Englisch

Zielgruppe und Voraussetzungen:
Beschäftigte der rheinland-pfälzischen Bibliotheken, die ihre Bibliothek und die angebotenen Dienstleistungen im Rahmen einer Führung in englischer Sprache präsentieren möchten. Gute Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.

Lernziel:
Dieser Kurs gibt einen Einblick in den englischsprachigen Hintergrund einer Bibliotheksführung. Die Kursteilnehmerinnen und -teilnehmer erhalten eine Einführung in die Welt der relevanten Fachbegriffe. Im praktischen Kontext haben sie Gelegenheit, einzelne Module einer Bibliotheksführung zu skizieren und anhand von Rollenspielen zu erleben.

Inhalt:
Socialising in der Bibliotheksumgebung?
Wie präsentiere ich meine Bibliothek und ihre Dienstleistungen in englischer Sprache?

Dieser Kurs bietet eine Einführung in die Fachterminologie und eine Zusammenstellung strukturierter Glossare, in deren Kontext Bibliothekstypen, ihre räumliche Umgebung und Strukturen sowie Bestand und Dienstleistungen behandelt werden.
Ideen zu Begrifflichkeiten der Bewegung im Raum sowie gestalterische Elemente einer Bibliotheksführung geben Anregung zu den Möglichkeiten der Sprachumgebung.
Die Kursteilnehmerinnen und -teilnehmer haben die Gelgenheit, Module einer englischsprachigen Bibliotheksführung zu entwerfen und in der realen Umgebung des LBZ/RLB Koblenz in die Praxis umzusetzen.

 

Referent(en): Nannette Heyder, hbz Köln
Termin: 29.08.2007
Ort: Landesbibliothekszentrum / Rheinische Landesbibliothek Koblenz
Teilnehmerzahl: 12
Kosten: für Beschäftigte der rheinland-pfälzischen Bibliotheken kostenlos
Anmeldung:
Petra Tremmel
c/o Universitätsbibliothek
Paul-Ehrlich-Str. 32
67663 Kaiserslautern
T: 0631-2052289
tremmel@ub.uni-kl.de

Anmeldeschluss: 20.07.2007

 



Sie befinden sich hier: 
bib-info.de / Landesgruppen / Rheinland-Pfalz / Rückblick / 2007 / Presenting your library - Bibliotheksführungen in Englisch

Rheinland-Pfalz

Landesgruppen

Service

BIB Highlights

Bibliothekswelt

Ein BIB-Mitglied

  • Sarah Dettling
  • Foto von Sarah Dettling
    • Hochschule für Musik u Theater München, Bibliothek

Standardseiten